بداية سريعة
xDrip+ مع CareSens Air (Android)
xDrip+ هو ربط CareSens الذي تستخدمه Healthings على أندرويد. حمّله من هنا وصِل مرة واحدة: CareSens Air → xDrip+ → Health Connect → Healthings.
مصطلحات مثل kcal و BMR و CGM وعلامات مثل Withings تبقى بالإنجليزية.
Android فقط. لا يوجد xDrip+ على iPhone — هناك تشارك CareSens Air مباشرة مع Apple Health. انظر جلوكوز CGM.
تحتفظ CareSens Air بالقراءات داخل تطبيقها. أما xDrip+ فهو ربط CareSens على أندرويد — هكذا تلتقي CareSens وHealthings. تربط مرة واحدة، وبعدها يصل الجلوكوز إلى لوحتك من تلقاء نفسه.
شاشات xDrip+ بالإنجليزية على كل هاتف، فالأسماء أدناه مكتوبة كما ستراها تماماً.
![]()
نحو 16MB. ربط CareSens الذي تستخدمه Healthings على أندرويد — هذه النسخة، الكود على GitHub.
1. ثبّت xDrip+
- اضغط الزر أعلاه من الهاتف نفسه. سيحذّرك المتصفح من ملف APK — هذا طبيعي خارج Play Store.
- افتح الملف بعد التحميل. إن رفض Android، اسمح لمتصفحك بـ Install unknown apps ثم افتحه مرة أخرى.
- افتح xDrip+ مرة واحدة. يمكنك تخطي معالج الحسّاس — فالتغذية تأتي من CareSens Air.
2. اسمح لـ CareSens Air بمخاطبة xDrip+
- في تطبيق CareSens Air افتح Manage Data & Connections.
- شغّل xDrip+.

اترك CareSens Air مثبتاً وعاملاً. فهو يبقى التطبيق الذي يخاطب الحسّاس، أما xDrip+ فيستمع فقط.
3. وجّه xDrip+ إلى تطبيق الرفيق
في xDrip+: Settings → Hardware Data Source ثم اختر Companion App (النسخ القديمة تسميه 640G / Eversense). خلال دقائق يجب أن يظهر رقم على شاشة xDrip+ الرئيسية.
4. أرسل القراءات إلى Health Connect
- xDrip+ → Settings → Inter-app settings.
- انزل إلى Google Health Connect.
- Use Health Connect ON وSend data to Health Connect ON وGet data from Health Connect OFF.
- اضغط Manage permissions واسمح لـ xDrip+ بكتابة Blood Glucose.



اترك Get data from Health Connect مطفأً. فـ xDrip+ يحتاج الكتابة هنا فقط، ومع تشغيل القراءة تُزعجك بعض الهواتف بتنبيه كل دقائق.
5. اسمح لـ Healthings بقراءة الجلوكوز
- في Healthings: الملف والإعدادات → GEAR → CGM = نعم.
- اسمح بـ Blood Glucose عندما يسأل الهاتف (Allow access).
- اضغط أيقونة التحديث في الأعلى. يتحول شريط الرسم إلى GLUCOSE ويمتلئ مع وصول القراءات.
تلبس الحسّاس من أيام؟ GEAR → Import يحمّل سجل CSV من CareSens حتى لا تبقى الأيام السابقة فارغة.
لا يظهر شيء؟
- امنحه نحو 15 دقيقة — فالقراءة تمر بثلاثة تطبيقات. والحسّاس الجديد في فترة تسخين أول ساعاته.
- تأكد أن CareSens Air ما زال مثبتاً وأن مفتاح xDrip+ ما زال مشغّلاً.
- إعدادات الهاتف → Health Connect → App permissions: يُسمح لـ xDrip+ بكتابة Blood Glucose ولـ Healthings بقراءته.
- موفّر الطاقة: اسمح لـ xDrip+ و Healthings بالعمل في الخلفية. فأندرويد يوقف التطبيقات الهادئة أولاً.